Connector-Anleitung6 Minuten Lesezeit19 MCP-Tools7 Sprachen

HeyGen zu MCP: KI-Avatar-Videos aus jedem KI-Agent

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

HCVom HelpCode-TeamAktualisiert 6 Min. Lesezeit Open Source auf GitHub

Keine Kreditkarte · 7 Tage Test · Self-Hosting-Alternative verfügbar

HeyGen

HeyGen

Let your AI make HeyGen avatar videos with your own key: pick avatars and voices, turn a script or a prompt into a talking video, fill your templates, translate videos into other languages with lip-sync, create photo avatars, and check renders and your balance.

Tools

19

Region

INTL

Kategorie

Publishing

Authentifizierung

API Key

Benötigte Env-Vars

HEYGEN_API_KEY
Mit einem Klick in der Cloud installieren

7 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte

  • 7 Tage kostenlos
    Keine Kreditkarte nötig
  • DSGVO & SOC 2 ready
    EU-Datenhaltung, Audit-Logs
  • Open Source auf GitHub
    Open-Source · AGPL-3.0
  • Funktioniert mit ChatGPT, Claude, Gemini
    Jeder MCP-kompatible Client

Installation überspringen. In unter 2 Minuten einsatzbereit.

Starte eine kostenlose Testphase auf cloud.anythingmcp.com, füge HeyGen mit einem Klick hinzu und richte deinen KI-Client (Claude, ChatGPT, Copilot oder Cursor) auf den erzeugten MCP-Endpoint. Kein Docker, kein git clone, keinerlei Entwicklungserfahrung nötig.

Kostenlos testen

Zusammenfassung

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

Frag einfach

Beispiel-Prompts für HeyGen

Klick auf einen Prompt, um ihn zu kopieren. In Claude, ChatGPT, Cursor, Gemini, Copilot oder OpenClaw einfügen — und gegen diesen Connector laufen lassen.

HeyGen · live via MCP
Teilen
Opus 4.7

Claude ist KI und kann Fehler machen. Bitte Antworten gegenprüfen.

💡 Keine Installation? Nutze cloud.anythingmcp.com direkt. Einloggen, Connectors → HeyGen klicken, Zugangsdaten einfügen, MCP-API-Key erzeugen, fertig. Kein Docker, kein git clone, kein lokaler Server.

HeyGen

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

Einrichtung

  1. Melde dich unter https://app.heygen.com an und öffne das API-Dashboard (https://app.heygen.com/developers/api).
  2. Erzeuge einen API-Key und kopiere ihn. Die API-Nutzung wird getrennt von einem HeyGen-Web-Abo abgerechnet: Lade dort Guthaben auf oder hinterlege ein Zahlungsmittel, falls das Konto noch keins hat.
  3. Füge den Key in HEYGEN_API_KEY ein und installiere den Connector. Der Key wird nur an HeyGen gesendet. Ein auf bestimmte Scopes beschränkter Key braucht Lesezugriff auf Avatare, Stimmen, Videos, Vorlagen, Übersetzungen und den Nutzer sowie Schreibzugriff für die Tools, die etwas erstellen.
  4. Starte mit heygen_get_account: Es zeigt deine Abrechnungsart und was du noch ausgeben kannst.

Abgerechnet über dein HeyGen-API-Guthaben: Videos, Übersetzungen und Avatare werden aus deinem API-Guthaben bezahlt (eine Pay-as-you-go-Wallet oder die Credits deines Plans). HeyGen rechnet Videos nach Länge und Engine ab; die aktuellen Preise stehen im API-Dashboard, und ein abgelehnter Aufruf (402) nennt den benötigten Betrag. Auflisten und Abfragen ist kostenlos.

Erst bestätigen: Vor heygen_create_video, heygen_generate_from_template, heygen_create_agent_video oder heygen_translate_video sagt dir die KI, was erstellt wird (Avatar, Stimme, Skriptlänge, Format, Sprachen, Engine), und wartet auf dein Ja. heygen_create_photo_avatar nimmt nur das Foto einer Person, die zugestimmt hat, zum Beispiel deins, und die KI bittet dich zu bestätigen, dass du dieses Recht hast. heygen_delete_video ist bei der Installation deaktiviert.

So entsteht ein Video:

  1. Die KI wählt mit heygen_list_avatar_groups eine Figur und mit heygen_list_avatar_looks einen ihrer Looks; der Look ist der Sprecher. Eine Stimme aus heygen_list_voices ist optional, sonst spricht die eigene Stimme des Avatars.
  2. heygen_create_video nimmt das Skript (bis zu 5.000 Zeichen), das Format (zum Beispiel 9:16 für Shorts) und die Engine entgegen und gibt sofort eine Video-ID zurück.
  3. Das Video wird im Hintergrund gerendert. Die KI fragt etwa alle 30 Sekunden mit heygen_get_video nach; ein Rendering dauert eine bis mehrere Minuten, bei langen Skripten länger.
  4. Das fertige Video kommt mit einem MP4-Link, einer Version mit Untertiteln, SRT-Untertiteln und einem Link zum Video in HeyGen. Download-Links laufen ab; frag erneut nach frischen.

Weitere Wege zum Video:

  • Vorlagen: heygen_list_templates und heygen_get_template zeigen deine API-fähigen Vorlagen und ihre Variablen; heygen_generate_from_template befüllt alle Textvariablen und rendert das Video.
  • Video Agent: heygen_create_agent_video macht aus einem Prompt ein komplettes Video (Skript, Szenen, Avatar); heygen_get_agent_session verfolgt es, bis das Video gerendert wird.
  • Übersetzung: heygen_translate_video übersetzt ein Video von einem öffentlichen Link in eine oder mehrere Sprachen, mit der geklonten Stimme des Sprechers und Lippensynchronisation oder nur als Audio; heygen_list_translation_languages listet die Zielsprachen.
  • Foto-Avatar: heygen_create_photo_avatar macht aus einem Porträt einen Sprecher; heygen_get_avatar_look zeigt, wann er einsatzbereit ist.

Engines: avatar_iv ist der Standard. avatar_v liefert die natürlichsten Bewegungen, aber nur für Looks, die sie unterstützen. avatar_iii unterstützt 4K für Digital Twins und Studio-Avatare.

Limits: 10 Videos, Übersetzungen oder Agent-Sessions gleichzeitig im Rendering bei Pay-as-you-go (mehr bei Enterprise), 300 Listenabfragen und 500 Statusabfragen pro Minute. Quelldateien müssen öffentliche Links sein: Video bis 100 MB, Audio bis 50 MB und 10 Minuten.

Häufige Fehler: 401: Der Key ist falsch oder widerrufen. 402 insufficient_credit: Das Guthaben reicht für dieses Video nicht, und die Meldung nennt den benötigten Betrag. usage_limit_reached oder trial_limit_exceeded: ein Workspace- oder Testlimit, das ein Admin oder ein bezahlter Plan aufhebt. 403 insufficient_api_key_scope: Der Key ist eingeschränkt; gib ihm die oben genannten Scopes. 400 invalid_parameter: Die Meldung nennt das Feld, zum Beispiel eine Engine, die der Look nicht unterstützt. 404: eine ID, die es nicht gibt; die KI prüft sie mit den Listen-Tools. 429: zu viele Anfragen; warte und versuch es später einmal erneut.

Der Connector nutzt die API v3 von HeyGen (HeyGen schaltet die älteren Endpunkte v1 und v2 am 31. Oktober 2026 ab). Nicht abgedeckt sind Studio-Videos mit mehreren Szenen, Image-to-Video, Lippensynchronisation bestehender Videos, Klonen und Designen von Stimmen, reine Sprachausgabe ohne Video, interaktive Streaming-Avatare, Datei-Uploads (Quellen müssen öffentliche Links sein), Korrekturlesen von Übersetzungen, Webhooks, Brand Kits, Ordner und Batches.

Voraussetzungen: HEYGEN_API_KEY

Connector lokal installieren

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/HelpCode-ai/anythingmcp/main/docker-compose.quickstart.yml -o docker-compose.yml
printf 'JWT_SECRET=%s\nENCRYPTION_KEY=%s\n' "$(openssl rand -hex 32)" "$(openssl rand -hex 32)" > .env
docker compose up -d

Öffne http://localhost:3000/connectors/store, wähle HeyGen und trage die unter Voraussetzungen aufgelisteten Variablen ein.

Verfügbare Tools

ToolWhat it does
heygen_list_avatar_groupsList avatar characters (groups): HeyGen's public stock avatars and the user's own (digital twins, photo avatars), with id, name, gender…
heygen_list_avatar_looksList avatar looks (a character's outfits, poses and styles)
heygen_get_avatar_lookGet one avatar look: type, character, default voice, supported engines, orientation, preview links and, for the user's own avatars, the…
heygen_list_voicesList the voices a video can speak with: HeyGen's public voices or the user's own cloned voices, with id, name, language, gender and a…
heygen_create_videoMake a talking avatar video: an avatar look speaks a script (or lip-syncs an audio file)
heygen_get_videoCheck a video (also one made from a template or by the video agent): status pending, processing, completed or failed
heygen_list_videosList the videos in the HeyGen account, newest first, with id, title, status, duration and links
heygen_delete_videoDelete a video and its files from the HeyGen account
heygen_list_templatesList the workspace's video templates that are ready for the API (templates are designed in the HeyGen editor; only those with variables…
heygen_get_templateGet a template's variables with their current values (keyed by variable name, each with its type: text, image, video, audio, character or…
heygen_generate_from_templateMake a video from a template by filling its variables
heygen_list_translation_languagesList the target languages video translation supports, as the exact names heygen_translate_video expects (e.g
heygen_translate_videoTranslate a video into one or more languages with the speaker's cloned voice and matching lip movements (or the audio only)
heygen_get_video_translationCheck a video translation: status pending, running, completed or failed
heygen_list_video_translationsList the video translation jobs in the account with status, languages and links
heygen_create_agent_videoLet HeyGen's Video Agent make a whole video from a prompt: it writes the script, picks an avatar (or uses the one given), builds the scenes…
heygen_get_agent_sessionFollow a Video Agent session: status (thinking, waiting_for_input, reviewing, generating, completed, failed), progress 0 to 100, title…
heygen_create_photo_avatarCreate an avatar from one photo of a person, to use as a presenter in videos
heygen_get_accountShow the HeyGen account behind the key and what it has left to spend: billing type and, depending on it, the API wallet balance (USD or…

Beispiel-Prompts

  • „Wie viel ist noch auf meinem HeyGen-API-Guthaben?“
  • „Zeig mir meine eigenen Avatare und welche ihrer Looks am besten im Format 9:16 funktionieren.“
  • „Erstelle ein 45-Sekunden-Video im Format 9:16, in dem mein Digital Twin dieses Skript vorliest. Bestätige vorher Avatar, Stimme und Länge mit mir und schick mir den MP4-Link, sobald es fertig ist.“
  • „Befülle unsere Vorlage für das Wochen-Update mit diesen drei Neuigkeiten und rendere das Video.“
  • „Übersetze dieses Produktdemo-Video lippensynchron ins Spanische (Spanien) und ins Japanische und sag mir, wenn beide Versionen fertig sind.“

Nächste Schritte

War dieser Guide hilfreich?

Dein HeyGen-Agent ist nur einen Klick entfernt.

Connector installieren, Schlüssel einfügen, deinen KI-Client fragen. 7 Tage kostenlos, keine Kreditkarte.

Verwandte Anleitungen

Connectors

HeyGen über MCP mit ChatGPT verbinden

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

Connectors

HeyGen über MCP mit Claude verbinden

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

Connectors

HeyGen über MCP mit Cursor verbinden

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

Connectors

HeyGen über MCP mit Gemini verbinden

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

Connectors

HeyGen über MCP mit Meta Muse verbinden

Lass deine KI mit deinem eigenen Key HeyGen-Avatar-Videos erstellen: Avatare und Stimmen auswählen, aus einem Skript oder einem Prompt ein Sprechervideo machen, deine Vorlagen befüllen, Videos lippensynchron in andere Sprachen übersetzen, Foto-Avatare anlegen und Renderings und dein Guthaben prüfen.

Connectors

Avito zu MCP: Avito-Anzeigen, Preise und Statistiken aus jedem KI-Agent steuern

Lass deine KI mit deinem Avito-Geschäftskonto arbeiten: Anzeigen auflisten und ihre Preise ändern, Statistiken zu Aufrufen, Kontakten und Anrufen lesen, Autoload-Uploads und ihre Fehler, das Feed-Format und dein Guthaben prüfen und Chats im Avito Messenger lesen. Nachrichten senden und Autoload-Einstellungen ändern sind optional und standardmäßig ausgeschaltet.