No install? Use cloud.anythingmcp.com directly.
Sign in, install the Toggl Track in one click, paste the credentials, mint an MCP API key — done. No Docker, no git clone, no local server to run.
TL;DR
Gestiona Toggl Track (entradas de tiempo, proyectos, clientes, etiquetas, espacios de trabajo) desde cualquier agente de IA. 9 herramientas, autenticación básica con token de API.
💡 ¿Sin instalación? Usa cloud.anythingmcp.com directamente. Inicia sesión, haz clic en Conectores → Toggl Track, pega tus credenciales, genera una clave API de MCP — listo. Sin Docker, sin
git clone, sin servidor local.
Toggl Track + Cursor
Gestiona Toggl Track (entradas de tiempo, proyectos, clientes, etiquetas, espacios de trabajo) desde cualquier agente de IA. 9 herramientas, autenticación básica con token de API.
Requisitos previos
Consulta las instrucciones de configuración completas integradas en el conector (visibles en la tienda de la aplicación cuando seleccionas el conector). Las variables de entorno requeridas para este conector son:
TOGGL_API_TOKEN
Paso 1 — Obtén credenciales
Este conector envuelve la API de Toggl Track v9 (api.track.toggl.com/api/v9).
Configuración:
- Inicia sesión en https://track.toggl.com → avatar en la esquina inferior izquierda → Configuración del perfil → desplázate a Token de API → revela/copia.
- Establece
TOGGL_API_TOKEN.
Autenticación: HTTP Básica, con el token de API como nombre de usuario y la cadena literal api_token como contraseña:
Authorization: Basic base64(TOKEN:api_token)
El adaptador establece esto automáticamente a través de BASIC_AUTH (nombre de usuario=token, contraseña=api_token). NO pases un usuario/contraseña reales — Toggl solo acepta el par de tokens.
…(continuado en las instrucciones del conector dentro de la aplicación)
Paso 2 — Instala el adaptador
git clone https://github.com/HelpCode-ai/anythingmcp.git
cd anythingmcp && docker compose up -d
Paso 3 — Agrega el conector en Claude
Ruta recomendada — funciona en claude.ai web sin editar ningún archivo de configuración.
- Abre claude.ai/customize/connectors.
- Haz clic en "Agregar conector personalizado".
- Completa:
- Nombre:
Toggl Track - URL:
https://cloud.anythingmcp.com/mcp - Autenticación: Token Bearer → pega tu clave API de MCP (de AnythingMCP → Perfil → Claves API de MCP → Nueva Clave)
- Nombre:
- Haz clic en Conectar para autorizar.
Todas las herramientas a continuación aparecerán en tu chat — comienza a escribir comandos.
Herramientas disponibles
| Herramienta | Qué hace |
|---|---|
toggl_track_me | Obtiene el usuario autenticado incluyendo el ID del espacio de trabajo predeterminado, todos los espacios de trabajo, proyecto/etiqueta predeterminados |
toggl_track_list_workspaces | Lista los espacios de trabajo a los que pertenece el usuario |
toggl_track_list_clients | Lista los clientes en un espacio de trabajo |
toggl_track_list_projects | Lista los proyectos en un espacio de trabajo |
toggl_track_get_current_entry | Devuelve la entrada de tiempo actualmente en ejecución (si la hay), de lo contrario, null |
toggl_track_list_time_entries | Lista las entradas de tiempo para el usuario actual |
toggl_track_create_time_entry | Crea una nueva entrada de tiempo |
toggl_track_stop_time_entry | Detiene una entrada de tiempo en ejecución |
toggl_track_delete_time_entry | Elimina una entrada de tiempo de forma permanente |
Preguntas frecuentes
¿Funciona con Claude Code así como con Claude Desktop? Sí — apunta ambos a https://cloud.anythingmcp.com/mcp.
Próximos pasos
¿Te ha sido útil esta guía?